Bảng điều khiển của chính IRCC cho thấy 716.600 hồ sơ thường trú chưa được hoàn tất tính đến ngày 31 tháng 7 năm 2026 — và khoảng một phần ba số đó không hề là do chậm xử lý, mà là do giới hạn của Kế hoạch Mức Nhập cư hằng năm. Phân tích theo từng luồng, kèm biểu đồ.
IRCC hiện công bố một bảng điều khiển trực tuyến có tên "Bên trong hệ thống xử lý hồ sơ của IRCC", và mục Thường trú của nó là một trong những thứ hữu ích nhất mà bộ này từng đưa lên mạng: không phải một tệp dữ liệu để tải xuống, mà là một con số cập nhật liên tục cho biết bao nhiêu hồ sơ đã hoàn tất, bao nhiêu vẫn còn mở, và — quan trọng hơn — vì sao những hồ sơ còn mở vẫn chưa có quyết định. Tính đến ngày 31 tháng 7 năm 2026, Canada có 716.600 hồ sơ thường trú chưa được hoàn tất, so với 305.600 hồ sơ đã hoàn tất kể từ đầu năm. Chúng tôi đã trực tiếp xem bảng điều khiển này vào ngày 25 tháng 9 năm 2026 và rà soát từng con số trong mục Thường trú của nó dưới đây.
Dữ liệu này đến từ đâu, và "hoàn tất" thực sự nghĩa là gì
Bảng điều khiển này nằm trên canada.ca, trong mục Báo cáo và thống kê, và được cập nhật định kỳ thay vì công bố theo một đợt có ngày cụ thể — chính trang này ghi "Dữ liệu tính đến ngày 31 tháng 7 năm 2026" và lần cập nhật gần nhất là ngày 15 tháng 9 năm 2026. Không có tệp nào để tải xuống; mọi con số dưới đây đều lấy từ việc đọc trực tiếp trang đang chạy, từng mục một.
- Bên trong hệ thống xử lý hồ sơ của IRCC — nguồn dữ liệu gốc, mục Thường trú
- Lưu ý của chính IRCC, từ mục "Về dữ liệu này": "Xin lưu ý các giá trị được làm tròn đến bội số gần nhất của 5. Dữ liệu này là gần đúng và có thể thay đổi."
Trước khi đến với bất kỳ con số nào dưới đây, có ba điều cần nói rõ. Thứ nhất, ở mục này IRCC không phân loại "hoàn tất" theo kết quả — một hồ sơ hoàn tất có thể là được duyệt, bị từ chối, hoặc bị rút lại, và bảng điều khiển không cho biết tỷ lệ mỗi loại là bao nhiêu. "Hoàn tất" ở đây nghĩa là IRCC đã ra quyết định hoặc đóng hồ sơ, chứ không nhất thiết là đã được duyệt. Thứ hai, bộ này nói rõ rằng "chúng tôi luôn tiếp nhận hồ sơ mới, nên số hồ sơ chưa hoàn tất có thể tăng lên" — đây là một lát cắt của một hệ thống đang vận động, không phải một hàng đợi chỉ ngắn dần. Thứ ba, và dễ bị bỏ sót: IRCC chỉ gắn cụm "kể từ ngày 1 tháng 1 năm 2026" cho các con số đã hoàn tất. Tổng số "chưa hoàn tất" không có khung thời gian như vậy, nên phần tồn đọng này không nhất thiết chỉ giới hạn ở các hồ sơ nộp trong năm nay — có thể bao gồm cả những hồ sơ từ trước năm 2026 vẫn còn mở. Ở những chỗ bài viết này so sánh tổng số hồ sơ mở của một luồng với tổng số đã hoàn tất kể từ ngày 1 tháng 1, đó là một tỷ lệ tại một thời điểm, không phải khẳng định rằng mọi hồ sơ mở đều được nộp trong năm nay.
Mọi con số trong bài viết này đều của chính IRCC, được bộ này làm tròn đến bội số gần nhất của 5 và gắn nhãn "gần đúng và có thể thay đổi". Các tỷ lệ phần trăm tính từ những con số đã làm tròn cũng mang theo sự thiếu chính xác đó — hãy xem mọi con số ở đây là "khoảng", ngay cả ở những chỗ chúng tôi không nhắc lại từ đó.
716.600 hồ sơ, ba luồng
IRCC phân hồ sơ thường trú thành ba luồng: Kinh tế (các mục dựa trên kỹ năng và kinh nghiệm làm việc, bao gồm Express Entry và Chương trình Đề cử Tỉnh bang), Gia đình (bảo lãnh vợ/chồng, bạn đời, cha mẹ, ông bà và con nuôi), và Bảo vệ (tị nạn, người được bảo vệ, và tái định cư người tị nạn). Gộp lại, ba luồng này cho thấy 305.600 hồ sơ đã hoàn tất kể từ ngày 1 tháng 1 năm 2026, và thêm 716.600 hồ sơ hiện đang còn mở — tổng cộng 1.022.200 hồ sơ tính theo cả hai con số.
Tỷ lệ hoàn tất so với còn mở trông rất khác khi bạn đo tổng số hồ sơ mở như một phần của tổng số kết hợp đó, thay vì đo bằng con số thô. Kinh tế đã hoàn tất nhiều hồ sơ nhất về số tuyệt đối, nhưng tổng số hồ sơ mở của luồng này cũng lớn — nên 60% tổng số kết hợp của Kinh tế (đã hoàn tất kể từ ngày 1 tháng 1 cộng với đang mở) vẫn còn mở. Gia đình ở mức 72%. Bảo vệ cao nhất trong ba luồng với 80% — 295.830 hồ sơ mở của luồng này nhiều hơn gấp bốn lần so với 71.985 hồ sơ đã hoàn tất. (Như lưu ý ở trên, tổng số hồ sơ mở không nhất thiết chỉ giới hạn ở các hồ sơ nộp trong năm nay, nên đây là một tỷ lệ tại một thời điểm, không phải một nhóm cùng năm.)
Xếp hạng theo tỷ trọng tồn đọng, không phải theo quy mô chương trình
Con số thô có xu hướng thiên về luồng nào đơn giản nhận nhiều hồ sơ nhất. Một cách so sánh hữu ích hơn là tỷ trọng của mỗi luồng trong 716.600 hồ sơ còn mở, đặt cạnh tỷ trọng của luồng đó trong 305.600 hồ sơ đã hoàn tất:
- Bảo vệ: 41,3% số hồ sơ còn mở, nhưng chỉ 23,6% số hồ sơ đã hoàn tất — khoảng cách lớn nhất trong ba luồng
- Kinh tế: 55,9% số hồ sơ đã hoàn tất so với 35,6% số hồ sơ còn mở — hoàn tất nhanh hơn, theo tỷ lệ, so với những gì tỷ trọng hồ sơ mở của luồng này gợi ý
- Gia đình: 20,6% số hồ sơ đã hoàn tất so với 23,1% số hồ sơ còn mở — gần với tỷ lệ cân xứng nhất trong ba luồng
Vì sao 716.600 hồ sơ vẫn còn mở: xử lý và giới hạn chỗ trống
IRCC xếp mỗi hồ sơ còn mở vào đúng một trong hai trạng thái: "đang xử lý" hoặc "chờ chỗ trống theo chỉ tiêu hằng năm". Trạng thái thứ hai, theo nghĩa thông thường, không phải là chậm xử lý — nó có nghĩa hồ sơ đã qua khâu thẩm định và sẵn sàng để hoàn tất, nhưng Kế hoạch Mức Nhập cư hằng năm giới hạn số người được nhận vào mỗi hạng mục trong năm nay, và hồ sơ đang chờ có chỗ trống theo giới hạn đó trước khi có thể hoàn tất. Tính chung cả ba luồng, 468.350 hồ sơ mở (65,4%) đang thực sự được xử lý, và 248.250 hồ sơ (34,6%) đang chờ chỗ trống.
"Chờ chỗ trống" theo một nghĩa nào đó là tin tốt hơn vẻ ngoài của nó: nó có nghĩa IRCC đã thẩm định xong hồ sơ đó. Nhưng theo nghĩa khác thì lại là tin xấu hơn — không có thêm giấy tờ, theo dõi hay sự khẩn cấp nào có thể đưa một hồ sơ ra khỏi trạng thái đó, vì giới hạn nằm ở chính chỉ tiêu hằng năm, không phải ở giấy tờ. Gia đình và Bảo vệ có tỷ trọng chờ chỗ trống lớn nhất trong tổng số hồ sơ mở của mình, lần lượt là 41% và 42%. Kinh tế, nhờ chu kỳ nhanh hơn của Express Entry, có tỷ trọng thấp nhất: 22%.
Luồng Kinh tế: Express Entry xử lý nhanh nhất, hai chương trình vẫn đóng
Kinh tế là luồng lớn nhất và xử lý nhanh nhất. Dữ liệu tiêu chuẩn dịch vụ của chính IRCC cho Express Entry — bao gồm Federal Skilled Worker Program và Canadian Experience Class, từ tháng 8 năm 2025 đến tháng 7 năm 2026 — cho biết khoảng 78% người nộp đơn nhận được quyết định trong tiêu chuẩn dịch vụ 6 tháng, và khoảng 50% nhận được trong 5 tháng hoặc ít hơn.
- Start-up Visa Program: không nhận hồ sơ mới, chỉ có một ngoại lệ hẹp — những người đã có cam kết hợp lệ từ một tổ chức được chỉ định vào năm 2025 mà chưa nộp đơn. Các hồ sơ hiện có vẫn tiếp tục được xử lý, với năng lực hạn chế.
- Self-Employed Persons Program: tạm dừng vô thời hạn. Các hồ sơ hiện có vẫn tiếp tục được xử lý.
- In-Canada Workers Initiative: một lộ trình mới chuyển đổi tới 33.000 người đang giữ giấy phép lao động tại Canada sang thường trú trong 2026 và 2027 — các trường hợp này nằm ngoài chỉ tiêu của Kế hoạch Mức Nhập cư 2026–2028, không bị tính vào đó.
Tình trạng của Start-up Visa và Self-Employed nêu ở đây là nguyên văn hiện tại của chính IRCC, và khớp với những gì chúng tôi đã nói với độc giả trước đây: đây không phải là các lộ trình đang mở để nộp đơn, dù quảng cáo ở nơi khác có nói gì đi nữa. Đó là những hồ sơ cũ đang được xử lý cho hết, không phải cánh cửa mở cho người nộp đơn mới.
Luồng Gia đình: ba chương trình, ba mốc thời gian khác nhau
Bảo lãnh gia đình không chỉ có một mốc thời gian. Dữ liệu của chính IRCC, cũng cho giai đoạn tháng 8 năm 2025 đến tháng 7 năm 2026, cho thấy hồ sơ bảo lãnh vợ/chồng, bạn đời và con phụ thuộc nộp từ trong hoặc ngoài Canada, cho người định cư ngoài Quebec, mất khoảng 15 tháng để xử lý.
- Cha mẹ và ông bà: nhu cầu cho chương trình này luôn vượt quá số chỗ mà Kế hoạch Mức Nhập cư cho phép, nên IRCC chỉ nhận một số lượng hồ sơ giới hạn qua các đợt tiếp nhận cố định mỗi năm. Super visa vẫn là một lựa chọn thay thế cho cha mẹ và ông bà không được chọn trong một đợt bảo lãnh, cho phép ở lại lâu hơn dưới dạng khách.
- Con nuôi quốc tế: IRCC khuyến cáo các gia đình nên dự trù ít nhất hai năm, ngay cả khi mọi thứ suôn sẻ, vì các bước pháp lý và rà soát mà mọi trường hợp nhận con nuôi đều cần.
- Hồ sơ gia đình định cư tại Quebec chạy theo một mốc thời gian riêng, vì Quebec tự đặt chỉ tiêu nhập cư độc lập với phần còn lại của Canada.
Luồng Bảo vệ: tồn đọng lớn nhất, và một nỗ lực một lần để giải quyết
Bảo vệ vừa có tổng số hồ sơ mở lớn nhất (295.830) vừa có tỷ trọng công việc còn dang dở cao nhất (80%). Có hai lý do giải thích điều này.
- Đơn xin tị nạn không có chỉ tiêu cố định trong Kế hoạch Mức Nhập cư — IRCC có nghĩa vụ pháp lý phải thẩm định điều kiện của mọi đơn nhận được, nên khối lượng phụ thuộc vào nhu cầu, không phải một con số hoạch định. Bộ này dẫn Đạo luật Tăng cường Hệ thống Nhập cư và Biên giới Canada như một bước hướng tới quyết định nhanh hơn và giảm việc lợi dụng hệ thống này như một lối tắt vòng qua các lộ trình nhập cư thông thường.
- Một sáng kiến một lần đang xử lý tới 115.000 hồ sơ thường trú bổ sung từ người được bảo vệ và người phụ thuộc của họ tại Canada, trong suốt 2026 và 2027 — những người đã được công nhận hợp pháp là cần sự bảo vệ của Canada, nhiều người trong số họ đã đang làm việc và đóng góp cho cộng đồng Canada.
Nói cách khác, quy mô tồn đọng của luồng này một phần là cái giá của việc giải quyết nó: bộ này đang tích cực xử lý một khối lượng lớn một lần, bên cạnh khối lượng công việc thường xuyên về người được bảo vệ và tị nạn.
Điều này có ý nghĩa gì nếu bạn đang có hồ sơ trong hệ thống
Không điều gì trong số này thay đổi bất kỳ quy định về điều kiện nào, và không điều gì dự đoán được quyết định cho hồ sơ cụ thể của bạn. Nhưng nó có thể giúp đặt ra kỳ vọng thực tế:
Nếu bất kỳ điều nào ở trên liên quan đến một hồ sơ bạn thực sự đang có, bước hữu ích tiếp theo là để ai đó xem xét ngày tháng, tình trạng và hạng mục cụ thể của bạn — chứ không phải suy diễn từ một con số trung bình toàn quốc. Chúng tôi rà soát những hồ sơ như vậy mỗi tuần.
- "Chờ chỗ trống" không phải là dấu hiệu bị từ chối, và không phải thứ mà thêm giấy tờ có thể giải quyết. Nếu hồ sơ của bạn đã đầy đủ, thứ duy nhất còn ngăn cách bạn với một quyết định là chỗ trống theo chỉ tiêu năm nay.
- Nếu bạn thuộc luồng Kinh tế qua Express Entry, khả năng có quyết định trong sáu tháng của bạn là tốt nhất trong các luồng — khoảng 78% theo dữ liệu lịch sử. Các hồ sơ thuộc diện tỉnh bang và kinh doanh trong luồng Kinh tế có thể có mốc thời gian khác với chính Express Entry.
- Bảo lãnh vợ/chồng và bạn đời ngoài Quebec hiện đang ở khoảng 15 tháng. Hãy lên kế hoạch đi lại và duy trì tình trạng cư trú dựa trên con số này, không phải những con số cũ hơn bạn có thể đã thấy ở nơi khác.
- Hồ sơ cha mẹ-ông bà và con nuôi quốc tế chạy theo mốc thời gian dài nhất và khó đoán nhất trong luồng Gia đình — super visa đáng để cân nhắc như một giải pháp tạm thời nếu bạn không được chọn trong một đợt bảo lãnh.
- Đừng lên kế hoạch dựa vào Start-up Visa hay Self-Employed Persons Program. Cả hai đều đã đóng với người nộp đơn mới, trừ một ngoại lệ hẹp cho cam kết năm 2025; các con số ở đây mô tả một hàng đợi đang vơi dần, không phải một cánh cửa đang mở.
Chúng tôi đọc dữ liệu này như thế nào
Chúng tôi đã trực tiếp xem bảng điều khiển "Bên trong hệ thống xử lý hồ sơ của IRCC" vào ngày 25 tháng 9 năm 2026, ở mục Thường trú, trong khi chính trang này ghi "tính đến ngày 31 tháng 7 năm 2026" và lần cập nhật gần nhất là ngày 15 tháng 9 năm 2026. IRCC làm tròn mọi con số đến bội số gần nhất của 5 và gọi dữ liệu này là "gần đúng và có thể thay đổi" — vì lý do đó chúng tôi đã dùng "khoảng" và "xấp xỉ" xuyên suốt bài viết, kể cả ở những chỗ không nhắc lại các từ này. Số lượng hồ sơ "đang xử lý" và "chờ chỗ trống" trong bài viết này là tính toán của riêng chúng tôi: IRCC chỉ công bố các con số đó dưới dạng tỷ lệ phần trăm trên tổng số hồ sơ mở của mỗi luồng, không phải số lượng tuyệt đối, nên chúng tôi đã nhân tỷ lệ phần trăm đã công bố với tổng số đã công bố rồi làm tròn đến bội số gần nhất của 5, theo đúng quy ước của chính IRCC. Đây là thông tin chung về cách hệ thống đang vận hành nói chung. Đây không phải là tư vấn pháp lý, và không điều gì ở đây dự đoán kết quả hay thời gian của bất kỳ hồ sơ cụ thể nào. Để xem bức tranh về phía tiếp nhận của năm 2026 tính đến nay — những người thực sự đã được tiếp nhận, không phải hồ sơ đã nộp — hãy xem phân tích thống kê nhập cư nửa đầu năm 2026 của chúng tôi, lấy từ một nguồn dữ liệu khác của IRCC và đo một khung sáu tháng khác.
Trao đổi với một tư vấn được cấp phép về hồ sơ của riêng bạn
Một bảng điều khiển mô tả một hệ thống. Nó không thể cho bạn biết liệu hồ sơ bảo lãnh của bạn có vượt qua giới hạn chỉ tiêu năm nay hay không, liệu hồ sơ Express Entry của bạn có cạnh tranh được ở mức điểm sàn hiện tại hay không, hay luồng nào thực sự phù hợp với tình huống của bạn. ITC iLand do Ramin Asadi, một Tư vấn Di trú Canada được Cấp phép (CICC số R407111), dẫn dắt, và chúng tôi đọc mọi đợt công bố dữ liệu của IRCC để lời khuyên chúng tôi đưa ra phản ánh đúng cách hệ thống đang vận hành hôm nay.
